日修夜短的英文是「Short day and night」
rì xiū yè duǎn
成语解释:修:长。指夏至前后的几个月昼长夜短
成语出处:西汉·刘安《淮南子·天文训》:“阳气胜则日修而夜短,阴气胜则日短而夜修。”