喝西北风的英文是「drink the northwest wind」
he xi bei feng
指没有东西吃。
清·吴敬梓《儒林外史》第四十一回:“叫我们管山吃山,管水吃水,都象你这一毛不拔,我们喝西北风。”