沧海一粟的英文是「only a drop in the bucket」
cang hai yi su
粟:谷子,即小米。大海里的一粒谷子。比喻非常渺小。
宋·苏轼《前赤壁赋》:“寄蜉蝣于天地,渺苍海之一粟。”