绿林豪杰的英文是「swordsmen of the robin hood type」
lu lin hao jie
指绿林中出众的人物。
清·李渔《玉搔头·逼氛》:“有谁人道我的不是,又喜得有两个绿林豪杰率众来归,要助我力图大事。”