满坐风生的英文是「a cool breeze felt by all the guests」
man zuo feng sheng
座席之间飘来清风,使同座者都能感到。比喻来者神气不凡,光采动人。亦作“满座风生”。