熬清受淡的英文是「drag through a monotonous life」
ao qing shou dan
指忍受清苦乏味的生活。
《初刻拍案惊奇》卷十五:“陈某不肖,将家私荡尽,赖我贤妻熬清守淡。”