轻偎低傍的英文是「Snuggle up」
qīng wēi dī bàng
成语解释:偎:紧贴。轻轻地依靠在一起,十分亲热
成语出处:清·洪昇《长生殿·定情》:“庭花不及娇模样,轻偎低傍,这厮影衣光,掩映出丰姿千状。”