援笔立就的英文是「take up a pen and dash off sth」
yuán bǐ lì jiù
成语解释:一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷
成语出处:明·冯梦龙《警世通言》第26卷:“华安不假思索,援笔立就,手捧所作呈上。”