物以希为贵的英文是「Hope is the most valuable thing」
wù yǐ xī wéi guì
成语解释:事物因稀少而觉得珍贵。同“物以稀为贵”。
成语出处:鲁迅《朝花夕拾·藤野先生》:“大概是物以希为贵罢。北京的白菜运往浙江,便用红头绳系住菜根。”