邹缨齐紫的英文是「what those above do , those below will imitate」
zou ying qi zi
比喻上行下效。
《韩非子·外储说左上》:“齐桓公好服紫,一国尽服紫,当是时也,五素不得一紫。”又“邹君好服长缨,左右皆服长缨,缨甚贵。”