机关用尽的英文是「use up all one 's tricks」
ji guan yong jin
机关:周密、巧妙的计谋。比喻用尽心思。
宋·黄庭坚《牧童歌》诗:“多少长安名利客,机关用尽不如君。”