半推半就的拼音是「bàn tuī bàn jiù」
ban tui ban jiu
推,不能读作“duī”。
推:抵拒,推托;就:靠拢,迎上去。一面推辞,一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。
元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”