舍我其谁的英文是「if i can 't do it , who can」
she wo qi shui
舍:除了。除了我还有哪一个?形容人敢于担当,遇有该做的事,决不退让。
《孟子·公孙丑下》:“如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?”