衅发萧墙的英文是「there is internal strife afoot」
xin fa xiao qiang
衅:缝隙,引申为争端,事端。萧墙:古代宫室内当门的小墙,引申为内部。比喻事端或灾祸发生在内部。