同床共寝的英文是「Sleep in the same bed」
tóng chuáng gòng qǐn
成语解释:共同睡一张床。形容两人关系密切
成语出处:清·褚人获《隋唐演义》第61回:“殊不知我与罗郎虽同床共寝两月,而此身从未沾染,此心可对天日。”