积羽沉舟的英文是「the awesome power of sheer numbers」
ji yu chen zhou
羽毛虽轻,积多了也能把船压沉。比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。
《战国策·魏策一》:“臣闻积羽沉舟,群轻折轴。”