棋高一着的英文是「be superior in stratagem」
qi gao yi zhao
一着:下棋时下一子或走一步。棋艺高人一步。也比喻技高一等。
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二:“正所谓‘棋高一着,缚手缚脚’。”