独到之处的英文是「one 's own knack in」
du dao zhi chu
指与众不同的特殊的地方或见解。含褒意。
清·况周颐《惠风词话》第二卷:“往往独到之处,能以中锋达意,以中声赴节。”