当刑而王的英文是「To be the king of punishment」
dang xing er wang
谓先经受磨难而后飞腾黄达。
《汉书·黥布传》:“少时客相之,当刑而王。及壮,坐法黥,布欣然笑曰:‘人相我当刑而王,几是乎?’”