过门不入的英文是「be very busy with public duty」
guo men bu ru
过:路过;入:进入。路过家门却不进去。形容恪尽职守,公而忘私。
战国·邹·孟轲《孟子·离娄下》:“禹稷当平世,三过其门而不入。”