伯仲之间的英文是「about the same」
bo zhong zhi jian
伯仲:兄弟排行的次第,伯是老大,仲是老二;间:中间。比喻差不多,难分优劣。
三国·魏·曹丕《曲论·论文》:“傅毅之于班固,伯仲之间耳。”