一竿子捅到底的英文是「To the end」
yī gān zǐ tǒng dào dǐ
成语解释:指一步到位
成语出处:姚雪垠《李自成》第一卷第29章:“这篇文章好就好在一竿子捅到底,骂到了皇帝头上。”