【 绠短汲深 geng duan ji shen 】
绠:汲水用的绳子;汲:从井里打水。吊桶的绳子短,打不了深井里的水。比喻能力薄弱,难以担任艰巨的任务。
绠短汲深的英文是「my ability is unequal to the given task , for you cannot use a short rope to draw water from a deep 」
geng duan ji shen
绠:汲水用的绳子;汲:从井里打水。吊桶的绳子短,打不了深井里的水。比喻能力薄弱,难以担任艰巨的任务。
《庄子·至乐》:“褚小者不可以怀大,绠短者不可以汲深。”