赃污狼籍的英文是「Be filthy」
zang wu lang ji
指贪污受贿,行为不检,名声败坏。
元黄氏《湖广等处行中书省平章故事刘公神道碑》:“要束木之党八人为道州路总管,败政害民,赃污狼籍。”