荼毒生灵的英文是「plunge the people into the depths of suffering」
tu du sheng ling
荼毒:毒害、残害;生灵:指百姓。指残害人民。
《尚书·汤诰》:“罹其凶害,弗忍荼毒。”唐·李华《吊古战场文》:“荼毒生灵,万里朱殷。”