献计献策的英文是「Offer advice」
xiàn jì xiàn cè
成语解释:主动为别人出谋划策
成语出处:古华《芙蓉镇》第一章:“据说早在1958年,她就献计献策,由县工商行政管理局放出一颗‘工商卫星’。”