祖宗家法的英文是「laws handed down from forefathers」
zu zong jia fa
封建时代祖先制定的家族法规。
姚雪垠《李自成》第一卷第一章:“不要说好是妃子,就是皇后,也严禁寻国事说一句话。这是规矩,也叫做‘祖宗家法’。”