妙语解颐的英文是「a clever talk becomes a good joke」
miao yu jie yi
解颐:开颜而笑。有趣的话引人发笑。
《汉书·匡衡传》:“匡说《诗》,解人颐。”颜师古注引如淳曰:“使人笑不能止也。”