垂头铩羽的拼音是「chuí tóu shā yǔ」
chui tou sha yu
形容受挫后萎靡不振的样子。
《冷眼观》第五回:“正值宪太太发放那起不中用的家人出来,犹如斗败公鸡,一个个垂头铩羽,打从签押房门外经过。”