笨嘴笨腮的英文是「Stupid mouth, stupid cheeks」
bèn zuǐ bèn sāi
成语解释:笨:不灵巧。说话表达能力很差
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第54回:“好的,幸而我们都笨嘴笨腮的,不然也就吃了猴儿尿了。”