马耳春风的英文是「in at one ear and out the other」
ma er chun feng
比喻把别人的话当作耳边风。同“马耳东风”。
金·元好问《谷圣灯》诗:“纷纷世议何足道,尽付马耳春风前。”