九关虎豹的英文是「Nine passes, tiger and leopard」
jiu guan hu bao
比喻凶残的权臣。
语出《楚辞·招魂》:“虎豹九关,啄害下人些。”宋·赵癯斋《买陂塘(闻掀髯)》词:“功名事,不信朝鳞暮羽。九关虎豹如许。”