节哀顺变的英文是「restrain one 's grief and accord with inevitable changes」
jie ai shun bian
节:节制;变:事变。抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
《礼记·檀弓下》:“丧礼,哀戚之至也;节哀,顺变也。君子念始之者也。”