为人师表的英文是「be a model for others」
wei ren shi biao
师表:榜样,表率。在人品学问方面作别人学习的榜样。
《北齐书·王昕书》:“杨愔重其德业,以为人之师表。”