惹草拈花的拼音是「rě cǎo niān huā」
re cao nian hua
拈,不能读作“zhān”。
惹:招引,挑逗。比喻男女调情。多指调戏妇女。
明·刘兑《金童玉女娇红记》:“镜台儿边惹草拈花。”