何人夜折苕溪雪，吹落山堂寄清绝。hé rén yè zhé [tiáo,sháo] xī xuĕ，chuī luò shān táng jì qīng jué。
梦回轩槛非人间，一岸扶疎碎残月。mèng huí xuān kăn fēi rén jiān，yī àn fú shū suì cán yuè。
秋风索索秋意晚，叶外参差明叠巘。qiū fēng suŏ suŏ qiū yì wăn，yè wài [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] míng dié yăn。
颇似江南短棹归，平沙雁落汀洲远。pō sì jiāng nán duăn zhào guī，píng shā yàn luò tīng zhōu yuăn。
苍涛绕窗碧玉寒，中有渔父千古闲。cāng tāo rào chuāng bì yù hán，zhōng yŏu yú fù qiān gŭ xián。
知君胸次五湖阔，波声髣髴游杏坛。zhī jūn xiōng cì wŭ hú kuò，bō shēng făng [fú,fó] yóu xìng tán。
少林之孙韵枮木，避世避人何用逐。shăo lín zhī sūn yùn xiān mù，bì shì bì rén hé yòng zhú。
渭川谩复千亩多，江上由来一苇足。wèi chuān mán fù qiān mŭ duō，jiāng shàng yóu lái yī wĕi zú。
