看梅腮妆腊，柳眼缄春，小寒交候。kàn méi sāi zhuāng là，liŭ yăn jiān chūn，xiăo hán jiāo hòu。
蓂荚双开，庆生贤毓秀。míng jiá shuāng kāi，qìng shēng xián yù xiù。
早著蜚声，荣登鹗表，正是当年少。zăo zhù [fēi,fĕi] shēng，róng dēng è biăo，zhèng shì dāng nián shào。
大器能藏，待当富贵，功名还就。dà qì néng cáng，dài dāng fù guì，gōng míng huán jiù。
暂试鸾栖，需期瓜约，未试经伦手。zàn shì luán qī，xū qī guā yuē，wèi shì jīng lún shŏu。
料想黄扉须有分，看玺书飞到。liào xiăng huáng fēi xū yŏu fēn，kàn xĭ shū fēi dào。
州县无劳，沙堤已筑，跃马长安道。zhōu xiàn wú láo，shā dī yĭ zhù，yuè mă cháng ān dào。
岁岁今朝，斑斓品戏，举觞称寿。suì suì jīn zhāo，bān lán pĭn xì，jŭ shāng [chēng,chèn,chèng] shòu。
