竹馆荫以风，洒水坐犹热。zhú guăn yīn yĭ fēng，să shuĭ zuò yóu rè。
念子远归时，焦烟起车辙。niàn zĭ yuăn guī shí，jiāo yān qĭ chē zhé。
落日原上微，鸟栖人欲别。luò rì yuán shàng wēi，niăo qī rén yù bié。
我心明月在，相照异盈缺。wŏ xīn míng yuè zài，xiāng zhào yì yíng quē。
