莫叹三山隔五云，建昌境好说纷纷。mò tàn sān shān gé wŭ yún，jiàn chāng jìng hăo shuō fēn fēn。
虽然尚作贫才子，犹免潜呼老使君。suī rán shàng zuò pín cái zĭ，yóu miăn qián hū lăo shĭ jūn。
远逐朱轮输雁阵，闲亲画舸羡鸥群。yuăn zhú zhū lún shū yàn zhèn，xián qīn huà gĕ xiàn ōu qún。
棠郊独恨分携后，高论何时得再闻。táng jiāo dú hèn fēn xié hòu，gāo lùn hé shí dé zài wén。
