可叹芳菲日，分为万里情。kĕ tàn fāng fēi rì，fēn wèi wàn lĭ qíng。
阊门折垂柳，御苑听残莺。chāng mén zhé chuí liŭ，yù yuàn tīng cán yīng。
海戍通闽邑，江航过楚城。hăi shù tōng mĭn yì，jiāng háng guò chŭ chéng。
客心君莫问，春草是王程。kè xīn jūn mò wèn，chūn căo shì wáng chéng。
