堂前对花柳,堂后瞰沼沚。táng qián duì huā liŭ,táng hòu kàn zhăo zhĭ。
贤者堂中人,虚心湛如水。xián zhĕ táng zhōng rén,xū xīn zhàn rú shuĭ。
烦暑当风窗,中宵隐月风。fán shŭ dāng fēng chuāng,zhōng xiāo yĭn yuè fēng。
作诗纪胜概,诗与水清泚。zuò shī jì shèng gài,shī yŭ shuĭ qīng cĭ。