风停了，风默默地站在路口。fēng tíng le，fēng mò mò dì zhàn zài lù kŏu。
雾中浮起的栅栏，打开夜晚的小门：黑暗在用灯盏敬酒。wù zhōng fú qĭ de [zhà,shān] lán，[dă,dá] kāi yè wăn de xiăo mén：hēi àn zài yòng dēng zhăn jìng jiŭ。
眼睛上的窗格子，筛出了迷雾的白昼。yăn jīng shàng de chuāng gé zĭ，shāi chū le mí wù de bái zhòu。
学会离别吧，象学会以往的一切，象学会欢乐与哀愁。xué huì lí bié [ba,bā]，xiàng xué huì yĭ wăng de yī qiē，xiàng xué huì huān lè yŭ āi chóu。
背过身去吧，让胧弱的灯光落在肩头。bèi guò shēn qù [ba,bā]，ràng lóng ruò de dēng guāng luò zài jiān tóu。
也许你想轻松地笑笑，而网住发辫的霜花，和夜露一起缓缓地流。yĕ xŭ nĭ xiăng qīng sōng dì xiào xiào，ér wăng zhù fà biàn de shuāng huā，hé yè lù yī qĭ huăn huăn dì liú。
