别时来悟合并难，君向湖山去不还。bié shí lái wù hé bìng nán，jūn xiàng hú shān qù bù huán。
好语欲酬嗟侣少，空餐忘补媿官闲。hăo yŭ yù chóu jiē lǚ shăo，kōng cān wàng bŭ kuì guān xián。
身谋未肯忘箕颍，世虑无嫌付触蛮。shēn móu wèi kĕn wàng [jī,ji] yĭng，shì lǜ wú xián fù chù mán。
幸有孤山陈迹在，倘来同踏石苔斑。xìng yŏu gū shān chén jì zài，[tăng,cháng] lái tóng tà shí tái bān。
