漫说山东第二州，枣林桑泊负春游。màn shuō shān dōng dì èr zhōu，zăo lín sāng bó fù chūn yóu。
城西亦有红千叶，人老簪花却自羞。chéng xī yì yŏu hóng qiān yè，rén lăo zān huā què zì xiū。
小桃破萼未胜春，罗绮丛中第一人。xiăo táo pò è wèi shèng chūn，luó qĭ cóng zhōng dì yī rén。
闻道使君归去后，舞衫歌扇总生尘。wén dào shĭ jūn guī qù hòu，wŭ shān gē shàn zŏng shēng chén。
（陈有小妓，述古称之。（chén yŏu xiăo jì，shù gŭ [chēng,chèn,chèng] zhī。
））
