白水连天远，吴淞一幅秋。bái shuĭ lián tiān yuăn，wú sōng yī fú qiū。
橘洲冰魄满，竹阁佳华留。jú zhōu bīng pò măn，zhú gé jiā huá liú。
凫雁不饮啄，鱼龙与拍浮。fú yàn bù yĭn zhuó，yú lóng yŭ pāi fú。
垂虹寓今夕，清胜庾公楼。chuí hóng yù jīn xī，qīng shèng yŭ gōng lóu。
