日西来到洛阳城，下马桥边信步行。rì xī lái dào luò yáng chéng，xià mă qiáo biān xìn bù xíng。
红紫已无花烂漫，青黄只有草從横。hóng zĭ yĭ wú huā làn màn，qīng huáng zhĭ yŏu căo [cóng,cōng,zòng] héng。
风吹渭水秋砧急，月满秦川夜柝清。fēng chuī wèi shuĭ qiū zhēn jí，yuè măn qín chuān yè tuò qīng。
我醉欲眠眠不得，更听人唱楚歌声。wŏ zuì yù mián mián bù dé，gèng tīng rén chàng chŭ gē shēng。
