朝花几回谢,春草几回空。zhāo huā jĭ huí xiè,chūn căo jĭ huí kōng。
人生何苦奔竞,勘破大槐宫。rén shēng hé kŭ bēn jìng,[kān,kàn] pò dà huái gōng。
不入麒麟画里,却喜鲈鱼江上,一宅了杨雄。bù rù qí lín huà lĭ,què xĭ lú yú jiāng shàng,yī zhái le yáng xióng。
且饮建业水,莫羡富家翁。qiĕ yĭn jiàn yè shuĭ,mò xiàn fù jiā wēng。
玩青山,歌赤壁,想高风。[wán,wàn] qīng shān,gē chì bì,xiăng gāo fēng。
两翁今在何许,唤起一樽同。liăng wēng jīn zài hé xŭ,huàn qĭ yī zūn tóng。
系住天边白日,抱得山间明月,我亦遂长终。[xì,jì] zhù tiān biān bái rì,bào dé shān jiān míng yuè,wŏ yì [suì,suí] cháng zhōng。
何必翳鸾凤,游戏太虚中。hé bì yì luán fèng,yóu xì tài xū zhōng。