老年才到病还催，老病成丛拨不开。lăo nián cái dào bìng huán cuī，lăo bìng chéng cóng bō bù kāi。
腹冷有时如咽雪，耳虚终日独闻雷。fù lĕng yŏu shí rú yàn xuĕ，ĕr xū zhōng rì dú wén léi。
半生辛苦归三径，万恨销磨向一桮。bàn shēng xīn kŭ guī sān jìng，wàn hèn xiāo [mó,mò] xiàng yī bēi。
赖得竹窗无事处，清风频共故人来。lài dé zhú chuāng wú shì chù，qīng fēng pín gòng gù rén lái。
