娇羞不肯点新黄，踏过金钿出绣床。jiāo xiū bù kĕn diăn xīn huáng，tà guò jīn [diàn,tián] chū xiù chuáng。
信物无端寄谁去，等闲裁破锦鸳鸯。xìn wù wú duān jì shuí qù，dĕng xián cái pò jĭn yuān yāng。
同心带里脱金钱，买取头花翠羽连。tóng xīn dài lĭ tuō jīn qián，măi qŭ tóu huā cuì yŭ lián。
手执木兰犹未惯，今朝初上采菱船。shŏu zhí mù lán yóu wèi guàn，jīn zhāo chū shàng căi líng chuán。
