晴洲无远近,一树一潭春。qíng zhōu wú yuăn jìn,yī shù yī tán chūn。
芳草留归骑,朱樱掷舞人。fāng căo liú guī qí,zhū yīng zhì wŭ rén。
空花对酒落,小翠隔林新。kōng huā duì jiŭ luò,xiăo cuì gé lín xīn。
竟日皆携手,何由遇此辰。jìng rì jiē xié shŏu,hé yóu yù cĭ chén。